all hands on deck

Idiom, który oznacza, że wszyscy pracownicy powinni być gotowi do wspólnego wysiłku w celu osiągnięcia określonego celu - na przykład w związku z przeciążeniem centrum kontaktowego nagłą, nieprzewidywalną sytuacją, w której następuje wyraźny skok ilości połączeń. Jest to często wynikiem działań zewnętrznych, takich jak kampania marketingowa, awaria systemu lub pogoda. To zwrot jest często używany w sytuacjach, gdy jest potrzebne szybkie i skoordynowane działanie ze strony wszystkich członków zespołu. Oznacza on, że wszyscy powinni być skoncentrowani na wspólnym celu i gotowi do pomocy, aby osiągnąć sukces. W kontekście biznesowym może to oznaczać, że wszyscy pracownicy, bez względu na poziom i stanowisko, powinni być gotowi do pomocy w rozwiązaniu kryzysu lub w realizacji ważnego projektu.